暑假英语日记带翻译（精品14篇）。
已到了一天的末尾，今天一定有不少的收获吧，让我们一起认真地写14篇日记吧。好的日记都具备一些什么特点呢？以下是小编精心整理的关于暑假的英语日记带翻译，希望对大家有所帮助。
暑假英语日记带翻译 篇1
My summer vacation life is like a twinkling star: I learned to ride a bicycle on the way to the community; I swam freely with my children in the swimming pool; I went to catch fish by the river in the wild in the hot afternoon; I wrote my summer vacation homework conscientiously at home; I drifted in the fast flowing river.
In the colorful summer life, I like a small tree in the same growth, strong. Let's welcome the new life of the new semester with new faces!
翻译：
我的暑假生活像一闪一闪的小星星：在小区的路上学会了骑自行车；在游泳池里和小朋友一起自由自在的游泳；在烈日炎炎的下午到野外的小河边捉小鱼；在家认认真真地写暑假作业；在水流湍急的河流去漂流。
在丰富多彩的暑假生活里，我像小树一样在茁壮成长着，强大着。让我们用新的面孔迎接新学期的新生活！
暑假英语日记带翻译 篇2
Happy summer vacation begins today, the longest holiday of the year! The July was full. English spoken, reading, piano and calligraphy!
Class four starts! Today rest, did the homework, played the piano, accompanied my mother to the hospital, bought my favorite cold drink!
In the afternoon, I will take the courage to accompany my mother to the hospital. I really don't want her to change medicine. Mother's thumb nail the was removed, when sister cut gauze, bubbled up the bright red blood, the cotton on the meat inside, take not come down, had to put it with hydrogen peroxide solution soak for a while, sister first nourishes gauze slowly, not fast hard mother noticed a pull, gauze, mother also called out in pain, at this moment, my heart good uncomfortable! In my mother's words, the pain in the heart! These days I will be free to help my mother knead the wrist, massage the arm, reduce the mother's pain! I wish mom's hand would get better soon!
Simple, boring and dear mom, the first day of vacation is over! Look forward to tomorrow!
翻译：
快乐的暑假从今天开始了，一年中最长的假期!七月被我安排的满满的。报了英语口语、阅读、钢琴、毛笔字!
四号开始开课了!今天休息，做了作业，弹了钢琴，陪妈妈去了医院，买了我最爱的冷饮!
下午鼓起勇气陪妈妈去医院，实在不想她一个人去换药!妈妈的大拇指甲整个被拔掉了，当大姨剪开纱布，那鲜红的血冒了出来，最里面的纱布贴在了肉上，取不下来，只好用双氧水把它泡一会儿，大姨先慢慢地润透纱布，没等妈妈注意快速用力的一拉，纱布下来了，妈妈也疼得叫出了声，这时，我的心里好难受!用妈妈的话说，揪心的疼!这几天我有空就会帮妈妈捏捏手腕，按摩按摩膀子，减少妈妈的疼痛!真希望妈妈的手早日康复!
简单，无聊而又心疼妈妈，第一天的假期就这样过完了!期待明天!
暑假英语日记带翻译 篇3
Heavy rain on Tuesday, August 8th
It finally rained heavily today, and the weather suddenly became much cooler. In the morning, my dad and I went to the store, and halfway through it, it suddenly started to rain heavily again. We accelerated our pace and the rain suddenly started to rain heavily. When we ran to the store, our clothes got wet and our shoes turned into water shoes.
When I get home at noon, Im ready to brush my shoes. Ill take my wet shoes from the morning into the bathroom and rinse them with tap water. Then Ill find a shoe brush, a small stool, and laundry detergent. The preparations are ready, and Ill start brushing my shoes. I turned on the faucet and ran it while brushing. I vigorously brushed the outside first, then the inside. However, there were several areas that couldnt be cleaned, and the shoes were still dirty. So I turned off the faucet and sprinkled laundry detergent on the surface of the shoes. Then I used the brush to brush back and forth with force. I brushed many bubbles on the shoes, which were black and really dirty, indicating how dirty my shoes were, Its been a long time since I did it. If it werent for the rain getting wet today, I might not have done it yet. So I sprinkled laundry detergent on both shoes and vigorously brushed each one until it was clean, inside and outside. I turned on the faucet, placed my shoes on the flowing water head, and washed them clean. As I washed them, I used a shoe brush to brush them again. Soon, my shoes were completely wiped clean by me. I picked up my shoes and looked at them. They didnt look as black and dirty as before, and there was still a scent of laundry detergent left. I took my shoes to the balcony and found a ventilated place to dry them.
Watching the shoes I personally washed so clean makes me feel so happy. I will often wash my shoes in the future.
8月8日星期二大雨
今天终于下大雨了，天气也一下子凉快了很多。早上我跟爸爸去店里，走到半路天忽然又下大啦，我们就加快步走了，这雨是一下子就大了起来，等我们跑到店里的时候，衣服也湿了，鞋子直接成水鞋了。
中午回来家，我就准备把鞋子刷刷，我先把早上的湿鞋子拎进浴室，用自来水冲了一下，我又找来鞋刷、小板凳、洗衣粉，准备工作已做好了，我就开始刷鞋子了。我把水龙头打开，一边冲一边刷，我就用力的刷，先把外面刷刷，再刷里面，可是有几个地方怎么也刷不干净，鞋上还是脏的，于是我就把水龙头关掉，把洗衣粉洒在鞋的表面，然后就用刷子用力的`刷，来回地刷，鞋子上被我刷出了好多泡泡，这些泡泡都是黑的真脏，这也说明我的鞋子有多脏，已经好久没刷了，要不是今天被雨淋湿，我可能还不刷呢。就这样我把两只鞋子都洒了洗衣粉，每只都用力的刷，直到干净为止，里里外外都给我刷干净了。我就把水龙头打开，把鞋子放在流动的水头上冲干净，一边冲我就一边用鞋刷再刷刷，很快我的鞋子就被我刷的干干净净。我把鞋子拿起来看了看一点也不像以前那黑黑的脏兮兮的了，而且还留有洗衣粉的香味呢。我就鞋子拿到阳台找个通风的地方给它吹干。
看着自己亲手洗的鞋子这么干净，心里别提有多高兴了。以后我要经常洗洗我的鞋子。
暑假英语日记带翻译 篇4
i read an article today. it was about how people should try their best to save water.
water is very important for human being but some people are just wasting water. they dont turn off the tap after they finish using it.
we should do better to save water.
我今天读了一篇文章，是关于人们应该尽量节约用说的。
水对人类太重要了。可是有些人却只是在浪费水。他们用完水不管龙头。
我们应该做的更好来节约用说。
暑假英语日记带翻译 篇5
It was the first day of our summer holiday.All of us were very happy.Why?Because we have one months to do things we love to do.We are free.Although we have some homework.But we can finish them in several days.And the rest time we can make good use of.My god!
We have been very tired after hard studying.In winter holidays,I want to have full sleepand eat good food in order to replenish myself.Last but not the least,I will have a good rest.
这是第一天，我们的暑假。我们大家都非常高兴。为什么?因为我们有一个月的事我们都爱做的事。我们很空闲.虽然我们有一些功课。但是，我们可以完成他们的若干天。其余的时间我们可以好好利用。我的上帝!我们已经很疲惫后很难学习。在冬季假期，我希望能有充分的很好吃的食物，以补充自己。最后但并非最不重要，我会好好休息。
暑假英语日记带翻译 篇6
I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family,
the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together,
we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
翻译：
今天我过得非常开心!早上，天气非常好!于是我和家人一起去登山，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。
晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融!
暑假是孩子游玩的时间，许多家长都会带着孩子去登山，不仅可以锻炼身体而且还促进家人之间的.情感交流。
暑假英语日记带翻译 篇7
It was sunny today.I was excited.I got up at a quarter to seven.I made a appointment to meet at nine o'clock.After I had my breakfast,I went to the Wanjia Market.It was hot outside.When I arrived,my friends didn't arrive.I waited for him in front of the KFC's door.
I haven't seen them for a year.And in a year,we didn't come into contact with others frequently.About ten minutes left,my friends arrived one by one.After we greeted,we went to play basketball in Liwan Gymnasium.The match last for tow hours.Oh!I fill very happy today!
这是今天阳光明媚。我很兴奋。我得到了在六时四十五分。我的任命，以满足九点钟。之后，我有我的早餐，我去了万家市场。这是热外面。当我到达，我的朋友们并没有达成。我等待着他前面的肯德基的大门。我还没有看到他们为一年。并在一年内，我们没有接触到其他人频繁。约10分钟离开，我的朋友们来到一个又一个。在我们迎接，我们去打球荔湾体育馆。这场比赛最后的拖车小时.Oh ，我非常高兴今天填补!
暑假英语日记带翻译 篇8
Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.Suprised at the fact that so many kinds of books are published in our country.Thought the children's books with many pages of colorful illustrations were made very nicely.
Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount.Am going to read this through in this good season for reading.
信步走到图书馆，看即将在今天结束的全国书籍。惊奇的是发现，我们国家竟然出版了这么多种的书籍。我觉得富有多页彩色插图的儿童书籍，印刷的相当精美。我买了一本打八折的《英美短篇小说》中文版，我要在这读书的好季节里将它读完。
暑假英语日记带翻译 篇9
i went to the peoples park with my family today.
we had picnic in the park. my mother and grandparents were preparing food, father was playing badminton with his friend while i was reading under a tree.
今天我跟家人去公园。
我们在公园野餐。我妈妈和爷爷奶奶准备吃的。爸爸跟朋友在打羽毛球，我在树下看书。
暑假英语日记带翻译 篇10
I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
翻译：
今天我过得非常开心!早上，天气非常好!于是我和家人一起去登山，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。
晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融!
暑假是孩子游玩的时间，许多家长都会带着孩子去登山，不仅可以锻炼身体而且还促进家人之间的.情感交流。
暑假英语日记带翻译 篇11
Today mother bought a pair of lobsters, fat body, two big tongs, but it was fun. I said to my mother, "mom, I've never washed lobster. I want to try it." Mother agreed, and told me, "be careful of its pliers."
Careless stretch hand to grasp, didn't I think just near it, it is clamped on my hand, I was straight, of cutting can be tossed its pliers to more and more tightly, I frighten crying, mother said: "quick, put his hand into the water." I quickly put my hand into the basin, and the lobster loosened my grip.
The mother showed me a demonstration and said, "the lobster is on the pliers, and it's helpless to avoid the middle of the tongs." I learned my mother's way, grabbed the lobster, and it did. I hold the lobster in my left hand and the brush in my right hand. I shouted happily, "I did it!"
The mother smiled and said, "you see, son, whatever you do, you will have to use your head and grasp the key of the problem. Everything will be solved." Yes, every thing is learned, mother's words are true.
翻译：
今天妈妈买来一对龙虾，胖胖的身子，挥舞着两只大钳子，可好玩了。我对妈妈说：“妈妈，我从来没洗过龙虾，我想试试。”妈妈答应了，叮嘱我说：“当心它的钳子。”
我满不在乎地伸手就抓，没想到刚靠近它，它就一下钳住了我的'手，我急得直甩手，可越甩它钳得越紧，我吓得哇哇大哭，妈妈说：“快，把手伸进水里。”我连忙把手放进水盆，龙虾这才松开我的手。
妈妈一边给我做示范一边说：“龙虾夹人靠的是钳子，只要注意避开钳子抓住它的中段，它就无可奈何了。”我学着妈妈的样子，抓起龙虾，它果然乖乖就范。我左手按住龙虾，右手拿起刷子，三下五除二就把龙虾洗干净了。我高兴地大叫：“我成功了！”
妈妈笑着说：“看见了吧，孩子，无论做什么事情都要动动脑筋，抓住问题的关键，一切都会迎刃而解。”是啊，做每一件事情都有学问，妈妈的话真有道理。
暑假英语日记带翻译 篇12
Half way through summer vacation, I feel like time flies! My summer vacation was both fulfilling and enjoyable. I did my homework according to the schedule every day, but sometimes I didnt finish it because I went downstairs to play. I have a lot of homework, and I have to attend calligraphy classes and summer math classes. I feel like I am also a busy person. In the past few days, I have been playing in the courtyard and made a good friend. She is the same age as me, and we have a lot of common language. We make an appointment to play together every night, and I look forward to this moment every day.
But she only has summer vacation here, and after the start of school, she will go back to the north to go to school, so we are far away. Cherish the beautiful time now!
暑假已经过半，感觉时间过得飞快！我的暑假既充实又开心，每天按照计划表做作业，但有时也会因为下楼玩没有完成。作业挺多的`，还要去上书法班和暑期数学班，感觉自己也是个大忙人啊。这几天在院里玩还交了个好朋友，她和我一样大，我们俩有很多共同语言，每天晚上约着一块玩，我每天都很期待这个时刻呦。
不过她只有暑假在这，开学后她就要回北边上学去了，我们就离得远了。珍惜现在的美好时光吧！
暑假英语日记带翻译 篇13
Today is Sunday. Hot weather. I and my best friend go swimming，swimming pools，many people. Then we go to a lot of things，they were very delicious. I like to eat the ice—crowm. I eat two. 16：00 us to go home. She in our home to eat meals，a very rich dinner.
今天是星期天。天气很热。我和我最好的朋友去游泳，游泳池人很多。然后我们去吃了很多东西，它们都很美味。我最喜欢吃的是雪糕，所以我吃了两个。16点我们一起回家了。她在我们家吃的饭，晚餐十分丰盛。
暑假英语日记带翻译 篇14
The long awaited summer vacation has finally arrived, and my father has specially planned a series of summer vacation itineraries for me. Not only do I have fun travel itineraries, but I also want to watch good movies and learn swimming skills. I believe this summer vacation will be very enjoyable.
I am so happy to have completed my summer homework! Because my father wants to take me to the amusement world to play. When I arrived at the amusement park, I saw a crowd of people and the big Ferris wheel spinning high in the sky. I couldnt wait to go and play quickly.
At the first stop, we arrived at the "Childrens Paradise" and chose the "Gugu Train". As soon as we arrived at the intersection of the queue, we heard waves of "wheezing" and "screams". Each person in the queue had a eager smile on their face, eager to go and experience it immediately. Finally, it was our turn. There was a big rooster on the front of the train, no wonder it was called the "Gugu Train". At the beginning, the train started slowly, After only a while, suddenly accelerating, turning left, and right, everyone clenched their hands and couldnt help but scream. Shortly after, at the finish line, everyone coincidentally said, "I want to play again." So I played it twice again, only to say, "Thats great.
At noon, my stomach growled and I went to the fried chicken restaurant with my father for a big fried chicken meal. After we were full, I reluctantly said goodbye to the amusement park.
Half way through the summer vacation, I went to Teacher Chens swimming training class to learn swimming. I just started to learn how to breathe, and soon learned how to do freestyle. A month later, on the day of the test, I couldnt help feeling nervous. I, who had no confidence, actually passed the 25 meter back and forth test. The teacher also awarded me a trophy and a certificate, and I also made a victory gesture and took a photo as a souvenir.
期待已久的暑假终于来临了，这次暑假爸爸特别为我规划了一系列的暑假行程，不但有好玩的旅游行程，而且还要去看好看的电影，并且要去学习游泳技巧，相信这次的暑假能过得很快乐。
暑假作业完成了，我好高兴喔！因为爸爸要带我去游乐世界玩。到了游乐场只见人潮拥挤，还有那大大的摩天轮高高的在天上旋转，我已经迫不急待地想赶快去玩。
第一站我们来到了“儿童乐园”，我们选择了“咕咕列车”，才刚到排队路口，就听到一阵阵的“咻咻声”及一阵阵的`“尖叫声”，每个排队的人脸上都洋溢着跃跃欲试的笑容，好想立刻就去体验一下，终于轮到我们了，车头上有只大公鸡，难怪称为“咕咕列车”，刚开始列车开得慢慢地，才一会儿的时间，突然间加速、向左转、向右转，每个人都握紧把手，嘴上也不自觉得尖叫起来，过了不久，到了终点，大家竟然不约而同的说出了“我还要再玩一遍”，于是我又玩了二遍，只能跟大家说“太赞啦”。
到了中午，我的肚子也咕噜咕噜的叫了起来，我跟爸爸去炸鸡店吃了炸鸡大餐，吃饱了，我也依依不舍地跟游乐场说了声再见。
暑假过了一半了，我去陈老师泳训班学游泳，刚开始学换气，过了不久学自由式，一个月过去了，到了测验的日子，我的心里也不自觉得紧张了起来，本来没信心的我，竟然通过了二十五米的来回考验，老师也颁给我一个奖杯及一张奖状，我也比了个胜利的手势，拍照下来当作纪念。
今年的暑假真是个大丰收的暑假，有玩、有看又有学才艺，希望明年的暑假赶快到来，我将好好运用这个漫长的时间，将我的人生好好的充电一下。
